中医学论文_翻译视角下中医药非遗国际传播策略

文章目录

1 中医药非物质文化遗产传播背景及现状

1.1 中医药非物质文化遗产传播背景

1.2 中医药非物质文化遗产传播现状

2《本草纲目》成功申遗的启示

2.1《本草纲目》的世界影响和当代意义

2.2 翻译助推中医药文化国际传播

3 中医药非物质文化遗产的对外传播策略

3.1 构建中医药文化现代话语体系

3.2 打造中医药文化现代传播平台

3.3 完善中医药法律法规体系

3.4 加强复合型中医药翻译人才队伍建设

4 结语

文章摘要:中医药文化是我国非物质文化遗产的重要组成部分，申请非物质文化遗产对传承和传播中医药文化具有重要的意义。文章主要以《本草纲目》申请《世界记忆名录》为研究对象，通过分析中医药非物质文化遗产的发展现状及传播背景，探讨中医药非物质文化遗产的对外传播策略，为推动中医药文化国际传播提供有益借鉴。

文章关键词:

论文分类号:R2-03

文章来源：《上海中医药大学学报》 网址: http://www.shzyydxxb.cn/qikandaodu/2022/0407/1844.html